La importancia de la representación intersexual en MTV. Por Pidgeon Pagonis

La importancia de la representación intersexual en MTV

Por Pidgeon Pagonis

Traducción de Laura Inter del artículo “The Significance of MTV’s Intersex Representation” de Pidgeon Pagonis para interACT

Fuente: http://interactadvocates.org/the-signifance-of-mtvs-intersex-representation/

Lauren interact

El pasatiempo principal de mi familia, o en el que más se involucran, es ver la televisión. Nuestro departamento contaba con una televisión en la cocina, en la habitación de mi abuela, en la habitación de mi abuelo, y en la sala de estar. Al crecer, veía mucho MTV, y también tenía baja autoestima.

Cuando fui a la universidad, me llevé un pequeño televisor blanco de 12 pulgadas. Un día, me di cuenta que no lo había encendido en semanas y que ¡me sentía mucho mejor conmigo mismx! En ese momento decidí dejar de ver televisión, específicamente MTV.

Sé que la correlación no es igual a la relación de causalidad, pero es claro que cuando yo – unx estudiante de preparatoria obsesionadx con “encajar” en la sociedad – se obsesionaba con los programas de MTV en los que aparecían personas “perfectas”, simplemente terminara por sentirme miserable.

Así que cuando escuché que MTV se acercó a interACT en busca de orientación acerca de un personaje intersexual que estaban desarrollando, al instante surgió en mí un muro de defensa. Vinieron hacia mí recuerdos de lo que se sentía ser adictx a un canal que simplemente seguía recordándome cuan feo(a) y desagradable era cuando niñx.

Debido a esto, no tuve mucha fe en trabajar con MTV, y para ser honestx, una parte de mi deseaba que todo esto desapareciera.

¡Pero no desapareció, y por una buena razón! El programa terminó probando que estaban comprometidos a asesorarse con interACT Youth, para poder hacer su trabajo correctamente. Como resultado, mi ‘recaída’ a volver a ver MTV, me permitió ser testigo del progreso del primer personaje principal intersexual del mundo, que se interpretó de manera precisa.

Y esto no acabó aquí.

lauren intersex 2.gif

El verano pasado, Bailey De Young – la actriz que interpreta al personaje intersexual llamado Lauren en el programa –  asistió a la conferencia anual del grupo de apoyo AIS-DSD del año pasado, e hizo que muchxs jóvenes intersexuales y adultos ¡se desmayaran de admiración!

Durante la 2da temporada, parte de mi trabajo fue twittear en vivo junto con interACT youth, mientras se transmitían los nuevos episodios. Durante esas noches, ¡vi a miles de televidentes twittear por primera vez, acerca de lo que estaban aprendiendo sobre ser intersexual! Los televidentes interesados en el personaje de Lauren, rápidamente trasladaron su interés al secreto de Lauren – el mismo secreto que yo y muchxs otrxs niñxs intersexuales tienen en la preparatoria –  ¡y casi todxs apoyaron a Lauren y a su variación intersexual!

Entre toda esta sorpresa, había algo que deseaba se convirtiera en realidad.

Deseaba un día ver a una persona intersexual, interpretando un personaje intersexual en la televisión. El libro best seller, Middlesex, que tiene una historia que se sentía como una página arrancada de mi vida, desafortunadamente fue escrito por un autor que no es intersexual. Lo mismo pasa con otros incontables libros de ficción y películas que cuentan historias de personas intersexuales.

Yo y mis compañerxs intersexuales, estamos sedientos de vernos representados por nosotrxs mismxs.

La espera finalmente ha acabado. La otra noche fuimos testigos de ese evento. Amanda Saenz, un miembro de interACT, con quien me siento afortunadx de poder trabajar y de conocer desde hace años, en secreto viajó a Los Ángeles el otoño pasado, ¡y se dirigió al set de filmación del programa de MTV Faking It! ¡El describir este momento épico de la historia intersexual, casi minimizaría su importancia!

amanda intersex 2

Hace cinco años, recibí una llamada de Jim Ambrose – coordinador de interACT youth en ese entonces – preguntando si quería unirme al primer proyecto de jóvenes intersexuales. En los primeros años del proyecto, éramos un grupo muy pequeño de personas que en su mayoría eran anónimas, y nos turnábamos para escribir entradas de blog para nuestra cuenta de Tumblr.

No existían representaciones positivas de personas intersexuales en los medios de comunicación, y era casi totalmente ajeno para la mayoría se nuestros jóvenes salir a la luz pública. En menos de 5 años, un miembro de interACT ha participado en MTV representando (en gran medida) ¡a sí mismx! Y eso no es todo. Si deseas puedes entrar a la nueva página web de interACT, y encontrarás que está literalmente cubierta de fotografías de adolescentes y jóvenes adultos intersexuales, quienes son abierta y orgullosamente intersexuales.

Así que estoy emocionadx de que interACT Youth, una organización de la cual fui miembro, y luego coordinadorx, ¡fuera la primera en lograr que esto fuera posible! Y entre tú y yo, tengo el presentimiento de que esto solo es el comienzo…

amanda intersex 3.gif

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s