Video: Reivindicando la sexualidad intersex (Entrevista a Hann Lindahl)

Traducción al español y transcripción: Laura Inter

Entrevistador: ¿De qué hablaremos hoy?

Hann: ¡Reivindicando la sexualidad intersex! El ser una persona intersexual, me ha llevado a pasar por experiencias en las que otras personas me dijeron que mi cuerpo y mi sexualidad no eran para mí; para mí eso fue complicado, porque cuando tenía 16 años de edad descubrí que no podía tener sexo tradicional [penetración heterosexual] si no me sometía a una cirugía. Así que tenía todas estas barreras a mi sexualidad que yo no pedí, entonces pedí a mi papá que pagara la cirugía. Tuve que pedir a este viejo cirujano que la hiciera, y entonces tuve que atravesar ese proceso y la recuperación, y hacer todo esto, y ¿siquiera esto lo hice para mí? ¡No!, probablemente no.

Cuando tenía 15 años de edad, mi primer doctor me dijo: “Vamos a realizar esto para que puedas tener relaciones sexuales con tu futuro esposo”.

Entrevistador: Woooow… qué fuerte.

Hann: Es fuerte.

Entrevistador: Comentarios como ese dan forma a nuestra visión del mundo, toma mucho deconstruirlos.

Hann: Para mí, al haber tenido como parejas en su mayoría a hombres cis, ha habido muchos problemas con los que he tenido que trabajar, problemas relacionados con el consentimiento, y tener como pareja a hombres cis… no ha sido de lo mejor, simplemente han sido los peores… podría hablar de eso todo el día.

[Risas]

Entrevistador: Ahora, continuemos después de nuestro segmento de risas.

Hann: Así que recientemente tengo una nueva pareja, hace un par de meses me preguntó si nos podíamos hacer pruebas [de enfermedades venéreas], y para mí eso fue como si sonara una alarma, me dije: “¡Mierda!, voy a tener que acudir a la institución médica”. Me sentía en conflicto, porque era como si me diera una paliza a mí misma, porque esa clase de preguntas las hace una persona decente, y se suponía que estuviera emocionada por hacerlo, pero debido a mi historia, una donde el trauma y la medicina se interrelacionaban, era como si hubiera una barrera para mi propia sexualidad… fue un gran obstáculo que tuve que superar, y el superarlo y ser apoyada fue tremendo.

A las personas intersexuales se nos dice que es importante nuestros cuerpos tengan… un hoyo disponible para otras personas [risas]… ahora tengo un hoyo disponible.

Entrevistador: Wow… tú lo has dicho. ¿Cómo es que has reivindicado eso en tu vida?

Hann: Teniendo mejores relaciones sexuales, y pidiendo mejores relaciones sexuales, simplemente tratando de ser más egoísta.

Entrevistador: ¿Cómo ha cambiado tu interacción con tu género al hacer eso?

Hann: Soy feliz [risas]. Reivindicando la sexualidad y eligiendo a parejas que son mejores al entender el trauma en mi historia, que son mejores con el consentimiento, y mejores ayudándote a entender que, de hecho, tu cuerpo y tu sexualidad son para ti – porque algunas veces esto es un secreto Sshhhh-

Entrevistador: Alerta de spoiler: Tu sexualidad es para ti, si viste sus videos esperemos que esto haya sido algo que te haya quedado, si no aquí está el spoiler: ¡es para ti!

Hann: ¡Es para ti!

Entrevistador: ¿Sabes qué hora es? Es tiempo de aplastar al patriarcado, lo que tenemos aquí es una representación real del patriarcado y vamos a aplastarla, dinos quien es este.

Hann: Él es mi futuro esposo.

Entrevistador: ¡Sí!, tu futuro esposo.

[Música]