Video: ¿Qué significa ser intersexual? | Pop’n’Olly | Olly Pike

Un lindo video que sirve como introducción sobre lo que es la intersexualidad. Puede utilizarse como material para enseñar a niños y niñas sobre el tema.

Traducción al español: Laura Inter

** Los subtítulos en español ya fueron enviados a Youtube para revisión, esperemos pronto estén listos en la configuración del video.

Este episodio de Pop’n’Olly se enfoca en el tema de intersexualidad.

Aunque todo nuestro contenido es para toda la familia, este video puede entenderse mejor por aquellas personas que estén listas para entender las variaciones en las características sexuales.

Y este video ha sido realizado con la ayuda de Anick, que es un activista intersexual de Reino Unido.

Hola a todos y todas, hoy queremos explicar el significado de la intersexualidad, también conocida como “variaciones en las características sexuales”.

Los cuerpos de todas las personas son diferentes. Algunas personas tenemos cuerpos que son considerados masculinos, algunas personas tenemos cuerpos que son considerados femeninos, y algunas personas tenemos cuerpos que pueden ser considerados intersexuales.

Así que, ¿qué significa eso?

Bueno, una persona que tiene una variación o característica intersexual, puede que tenga un cuerpo diferente a lo que generalmente se espera, o a lo que típicamente un médico considera que es un cuerpo biológicamente “masculino” o un cuerpo biológicamente “femenino”. Puede ser que las partes privadas de una persona intersexual se vean diferentes, o puede tener una variación diferente en sus órganos internos, configuración cromosómica o en sus hormonas.

El tener una variación en las características sexuales no es un problema médico, es solo algo que puede ocurrir de manera natural en los seres humanos, y es mucho más común de lo que pudieras pensar, se estima que un 1.7% de la población nace con características intersexuales.

Pero es muy poco probable que sepas si alguien es intersexual, a menos que te lo diga. En la actualidad, aquí en el Reino Unido, legalmente el médico tiene que decidir o asignar un sexo a la persona intersexual al nacer, generalmente basándose en lo que pueden ver.

Para una persona intersexual es importante poder identificarse con lo que se sienta bien para él o ella. Algunas personas intersexuales se identifican como mujeres, algunas como hombres, y otras pueden identificarse como trans o como no binarias.

Es importante recordar que la palabra intersexual es un término general, ya que existen muchos tipos diferentes de variaciones intersexuales con las que nacen las personas. No todas las personas nacen con estas variaciones de las características sexuales son evidentes desde el nacimiento, algunas veces una persona puede descubrir que es intersexual o que tiene una variación durante la pubertad, o incluso después cuando llega a la edad adulta.

Las personas intersexuales enfrentan muchos desafíos, uno de los mayores problemas es que algunas personas alrededor del mundo están siendo sometidas a cirugías innecesarias que alteran sus vidas cuando apenas son bebés, niños o niñas, aunque algunas cirugías pueden ser vitales en ciertos casos, es importante que escuchemos las voces y experiencias de las personas intersexuales, y entender que las cirugías no siempre son necesarias o deseadas, y que está bien posponerlas.

Así que, ¿cómo podemos apoyar a las personas intersexuales?

Bueno, podemos educarnos sobre lo que significa ser intersexual o tener una variación de las características sexuales.

Ser abiertos a ideas y pensamientos en lo relacionado al sexo y género.

Ser respetosos y comprensivos, no hacer suposiciones y no realizar preguntas inapropiadas, dejar que las personas compartan sus propias historias e información a su propio tiempo.

Y debemos trabajar duro para asegurarnos que las personas intersexuales no sean víctimas de bullying o discriminación.

Si eres intersexual, o piensas que podrías serlo, existen varios sitios web que te pueden ser de utilidad, en los que puedes encontrar ayuda y apoyo. Pondremos enlaces a estos sitios abajo.

Y esto fue un poco de información sobre la intersexualidad. Existen muchos otros elementos y situaciones que rodean este tema y que no fueron cubiertos en este video, pero tal vez podamos explorarlos más adelante.

¿Sabes? Existen muchas cosas que nos hacen diferentes. Todas las personas tenemos diferente color de cabello, ojos y piel; somos de diferentes formas y tamaños. Algunas personas somos gays, lesbianas o bisexuales; y definitivamente todas las personas pensamos de maneras diferentes.

En pocas palabras, ser intersexual es solo otra forma de ser una persona. Y lo que en realidad necesitamos recordar, es que son nuestras diferencias las que nos hacen personas únicas, y debemos seguir celebrando eso.

Gracias por ver nuestro video, esperamos les haya gustado.