Nuevo informe del Relator Especial de la ONU sobre la Tortura aborda temas Intersex, entre otros.

Publicado en InterAct

Traducción de HANA AOI aoihana.1981@gmail.com del texto New UN Special Rapporteur on Torture Report addresses Intersex issues among others de Lynnel S. Long

Publicado por interACT, clic para ver artículo original

Martes, 8 de marzo, 2016, el Relator Especial sobre la Tortura, Juan E. Méndez, acudirá a la 31ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra. El Relator Especial discutirá su más reciente informe temático sobre el tema de Perspectivas de género en la tortura y otros tratos crueles, inhumanos y degradantes (en inglés), informes locales de Brasil, Georgia y Ghana, y su informe anual sobre la comunicación con los gobiernos.

Algunos de los aspectos relevantes de los informes que conciernen a la comunidad intersex son:

1. A las personas de la comunidad LGBTI (lesbianas, homosexuales, bisexuales, transgénero e intersex) frecuentemente se les niega tratamiento médico alguno y son sujetos de abuso verbal y humillaciones públicas, evaluaciones psiquiátricas, procedimientos forzados tales como esterilización, terapias de “conversión”, terapias hormonales y cirugías para normalizar el género disfrazadas como “terapias de reparación”. Estos procedimientos son raramente (si es que siquiera es el caso) médicamente necesarios, conducen a un dolor y sufrimientos físico y mental de por vida y pueden sumarse a la tortura y al maltrato (A/HRC/22/53). La criminalización de relaciones del mismo sexo y la omnipresente discriminación contra las personas LGBTI conllevan a la negación de servicios de salud, información y servicios relacionados, incluyendo la negativa de atención por VIH, en clara violación a los estándares internacionales de derechos humanos tales como los Principios de Yogyakarta sobre la Aplicación de la Legislación Internacional de Derechos Humanos en relación con la Orientación Sexual e Identidad de Género.
2. En muchos Estados, niñxs nacidxs con características sexuales atípicas son a menudo sujetxs a asignaciones irreversibles de sexo, esterilización involuntaria y cirugía de normalización genital, que se realizan sin el consentimiento informado suyo o de sus padres, dejándolxs con infertilidad permanente e irreversible, causando grave sufrimiento mental y contribuyendo así a estigmatizarlxs. En algunos caso, el tabú y el estigma conducen al asesinato de infantes intersex.
3. Una reparación adecuada requiere que los Estados investiguen, procesen y sentencien a los autores de estos actos, y divulguen al público los resultados […se invoca a los Estados a…] refutar leyes que permitan tratamientos no deseados e irreversibles en personas LGBTI, incluyendo, entre otros, cirugías de normalización de género y terapias “de reparación” o “de conversión”, donde sea que se apliquen o se administren sin el consentimiento libre e informado de la persona a la que le concierna;

Antitorture.org ofrece un excelente resumen del informe:

El nuevo informe evalúa la pertinencia de la prohibición de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes en el derecho internacional a las experiencias únicas de las mujeres, niñas, lesbianas, homosexuales, bisexuales, transgénero e intersex. El informe reconoce que históricamente, el marco general de la tortura y el maltrato evolucionó en gran medida como respuesta a prácticas y situaciones que, desproporcionadamente, afectaban a los hombres, y que el análisis en gran parte fracasó en emplear una óptica de género e interseccional, o en dar cuenta adecuadamente del impacto de la arraigada discriminación, de las estructuras de poder patriarcales, heteronormativas y discriminatorias, y de los estereotipos de género socializados. En el informe, el Relator Especial busca aplicar de una forma más efectiva una óptica sobre la tortura y otros maltratos para calificarlos como violaciones a los derechos humanos cometidos contra personas que transgreden normas de sexo y de género. El informa identifica brechas en la prevención, protección, acceso a la justicia y remedios, y proveer orientación a los Estados sobre sus obligaciones para respetar, proteger y cumplir con los derechos de todas las personas de ser libre de la tortura y el maltrato.

El informe cubre un rango de temas, desde la situación de mujeres, niñas y las personas LGBTI en el sistema de justicia criminal y violencia sexual y doméstica, así como prácticas abusivas en los sistemas de salud, prácticas dañinas —tales como la mutilación genital femenina, asesinatos por honor, y matrimonios forzados, y el tráfico de seres humanos, desde la perspectiva de la tortura y el maltrato [Leer el artículo completo (en inglés)]